Assurance temporaire voiture immatriculée en Espagne

Une situation fréquente lors d’un import depuis l’Espagne

Une voiture achetée en Espagne, prêtée par un proche résident en France, ou en attente de sa carte grise française : dans ces trois cas, le véhicule reste temporairement sous plaques espagnoles alors qu’il circule déjà sur le territoire français. Le contrat d’assurance temporaire OASSURE accepte l’Espagne comme pays d’immatriculation dès la première étape du devis.

Vous conduisez en France une voiture immatriculée en Espagne : voici ce qu’il vous faut. Le cas inverse — une voiture immatriculée en France qui part en Espagne — ne nécessite aucune extension de zone particulière, puisque l’Espagne fait partie de l’Union européenne couverte par le contrat standard. Pour ce trajet dans l’autre sens, consultez la page dédiée à l’assurance temporaire pour un séjour en Espagne ou, plus largement, la page sur les véhicules importés.

Pourquoi un contrat temporaire dans ce cas

Tant que la voiture n’est pas réimmatriculée en France, elle continue de rouler avec ses plaques espagnoles. Cette période, parfois de quelques jours, parfois de plusieurs semaines, doit être couverte par une assurance valable en France. Un contrat de 30 jours, la durée la plus longue sous plaques espagnoles, correspond souvent à la durée nécessaire pour avancer les démarches administratives ou pour un usage ponctuel du véhicule.

Le principe est le même que pour un véhicule allemand : consultez la page assurance temporaire voiture Allemagne pour un cas comparable avec un autre pays d’immatriculation accepté.

Le trajet retour depuis l’Espagne

Si vous achetez la voiture en Espagne et devez la ramener en France, le contrat couvre ce trajet dès sa prise d’effet, après encaissement, au plus tôt 30 minutes après le règlement. Il n’est pas nécessaire d’attendre une immatriculation française pour circuler légalement, à condition d’être assuré. Retrouvez plus de détails sur ce type de trajet sur la page ramener une voiture.

Ce que couvre le contrat

Le contrat inclut la responsabilité civile, avec des dommages corporels sans limite et des dommages matériels et immatériels garantis à hauteur d’un montant minimum de 1 120 000 € par sinistre. La défense pénale et le recours après accident sont également compris, dans la limite de la France et des pays frontaliers. Le détail complet des garanties est présenté sur la page assurance auto temporaire.

Aucune garantie dommages n’est proposée sur le véhicule assuré : pas de vol, pas d’incendie, pas de bris de glace. Une franchise de 3 000 € s’applique en cas de sinistre responsable si vous avez 23 ans ou moins, moins de 3 ans de permis, aucune assurance à votre nom depuis 3 ans, ou si vous n’êtes pas le conducteur désigné.

Conditions d’éligibilité à vérifier

Pour souscrire, vous devez avoir entre 23 et 74 ans, un permis B depuis au moins 2 ans, et résider en France métropolitaine continentale. Le véhicule doit être une voiture particulière, immatriculée en France ou dans l’un des pays de l’Union européenne acceptés, dont l’Espagne. Aucune résiliation, aucun malus, ni suspension de permis dans les délais prévus par le contrat ne doivent figurer à votre dossier.

Les justificatifs demandés

Le permis de conduire recto/verso et la carte grise espagnole du véhicule sont vérifiés automatiquement après la signature électronique. Ces documents permettent de confirmer l’identité du conducteur et les caractéristiques du véhicule. Si la voiture provient d’un achat récent, gardez à disposition les documents de cession, qui pourront être demandés selon votre dossier.

Choisir la bonne durée

La durée de 30 jours convient bien à une attente d’immatriculation ou à un usage temporaire prolongé : c’est la plus longue sous plaques espagnoles. Si la carte grise française tarde davantage, l’immatriculation provisoire WW, française, s’assure jusqu’à 90 jours : voir plaque WW. Pour un trajet plus court, comme un simple aller-retour depuis l’Espagne, une durée de quelques jours peut suffire : consultez les pages 3 jours ou 1 semaine selon votre besoin réel. Le tarif s’affiche en 2 minutes après avoir renseigné le pays d’immatriculation, la plaque, le modèle et quelques informations sur le conducteur.